C'est ainsi qu'il a fait la connaissance de Samba Mbengue avec qui il entretenait des relations sexuelles. Voulant maintenant une cible beaucoup plus jeune, Samba Mbengue démarche le jeune Mamadou Hadi Sylla qu'il avait rencontré à la plage en compagnie d'un autre européen. «Le monsieur m'a forcé à boire de la boisson. Il m'a drogué après, je me suis retrouvé dans son lit. Et il m'a pénétré. Après l'acte sexuel, il m'a donné 3.000F», dit le jeune Sylla à la barre. Ces accusations, le vieux homosexuel les nie en bloc. Il estime qu'il a fait des attouchements avec lui et il n'est plus en mesure d'avoir une érection normale depuis longtemps.
Cependant, il reconnaît avoir eu des relations sexuelles avec Samba Mbengue, mais pas avec le jeune Sylla. Le procureur, dans son intervention, a requis une peine de 5 ans fermes pour le vieux homosexuel et 1 an ferme pour les deux jeunes. La défense, quant à elle, estime que le dossier est culturel et demande la clémence dans l'application de la loi. Le tribunal, dans son délibéré, a retenu une peine de 2 ans fermes pour Tauzin Lucien Antoine, 6 mois fermes pour le jeune Mamadou Hadi Sylla et 1 an ferme pour Samba Mbengue.