A la suite de ses propos polémiques, Diary Sow, qui avait planifié sa disparition en France plongeant tout le pays dans l’émoi, a apporté des précisions.
Sur son compte Twitter, l’auteure de « Je pars », indique : « Mon interview à Afp Tv a peut-être contrarié ceux qui m’ont toujours manifesté leur solidarité. Je tiens à préciser que mes propos s’inscrivent dans un contexte purement littéraire ».
Plus loin, Diary Sow ajoute : « Bien sûr qu’à ceux-là, je dois remerciements et reconnaissance. Bien sûr que le « je vous emmerde » ne s’adresse pas à eux. Mais ce « vous », ce sont tous ceux qui m’ont injuriée dans la lâcheté de l’anonymat, allant jusqu’à me traiter de « p… ».
Pour rappel, lors de sa réapparition, beaucoup d’internautes s’en sont pris à elle. Jugeant qu’elle s’est jouée de toute une Nation, ils n’ont pas hésité à l’attaquer personnellement. La jeune écrivaine a donc très mal vécu cet épisode.